Add support for related objects in behavioral activation campaign templates

We would like to be able to use activation campaigns in behavioral mode in the same way as we can do in one-time or recurring campaigns. We have a custom channel app that uses the data mapping template where we select fields from customer object and objects related to the customer. In behavioral mode only the customer object fields are correctly populated, fields from related objects are empty. Please add support for the related object fields as well.